domingo, 28 de julio de 2013

Novedades: Tidal de Emily Snow

¡Hola amores!

Pues sí, en PD hemos abierto el Staff para la traducción de Tidal, de Emily Snow :) Esta entrada es para animaros a uniros al Staff, que está listo y esperando por vosotros. A continuación, os dejo la portada y la sinopsis, y el enlace que os llevará al foro :)

Tidal (Emily Snow) [Proyecto compartido con Bookzinga]

Ahora que Willow Avery ha salido de rehabilitación, tienen la oportunidad de probarse a si misma antes de estar en la lista negra de todos los productores. Al menos, eso es lo que sus padres y su agente le dicen. A ella, realmente no le importa si podrá hacer otra película o no, solo quiere seguir adelante con su vida, volver a ver a sus amigas y planear la próxima escapada. Pero Willow está rota. Y le guste o no, actuar es el único trabajo que sabe hacer.

Cuando ella acepta dirigirse a un drama en una playa, se encuentra si misma en Hawaii. Y en Hawaii, se encuentra con Cooper, el hermoso surfista contratado para entrenar con ella por su nuevo papel. Con los ojos más azules que jamás haya visto y el acento australiano más sexy que ha oído, Cooper es diferente a todos los hombres con los que ella ha estado. Él no quiere utilizarla. Y se niega a dejar que fracase. Pero cuando un viejo amigo vuelve a la vida de Willow —un amigo cuya toxicidad la ha atraído por un tiempo y que le trae recuerdos dolorosos que ella ha intentado superar—Willow tendrá que escoger entre la chica que fue y en la persona que se está convirtiendo. El estilo de vida que la ayuda a olvidar el dolor y el chico por el que se está enamorando.
 
 
¡Gracias!
 
PD: ¡Ya de paso, también podréis ver el nuevo diseño del foro, en el que Freddie ha estado trabajando estos últimos días! ;)
 
¡Adiós!

lunes, 15 de julio de 2013

Cory Monteith (11/05/1982 - 13/07/2013)

R.I.P. Cory Monteith...

El actor canadiense Cory Monteith, protagonista de la serie musical 'Glee', ha sido hallado muerto el sábado en el hotel Fairmont Pacific Rim en Vancouver, según fuentes policiales. La causa de la muerte aún no ha sido especificada, según Doug Le Pard, jefe de la policía, pero a la espera de la autopsia el próximo lunes, el actor de 31 años podría haber muerto de sobredosis.

El actor, original de British Columbia, había reconocido su adición a las drogas desde su adolescencia. Tras su primer tratamiento para recuperarse de la drogadicción a los 19 años, el protagonista de la popular serie musical high school americana había iniciado este abril un nuevo tratamiento de rehabilitación.

Cuando la policía llegó al lugar de los hechos, alertada por los servicios de ambulancia, encontró al joven ya muerto en la planta 21 del hotel. Pese a haber estado acompañado durante su estancia de una semana en el hotel, el actor llegó solo a su habitación, y murió solo.

Melissa Kates, la representante del actor que alcanzó la fama encarnando al futbolista rompecorazones Finn Hudson, ha confirmado con tristeza la muerte de Monteith. Sus familiares y amigos, conmocionados, esperan la autopsia del próximo lunes 15 de julio.

Júls (Administradora PD)
Aún no tengo muy claro que decir... Ayer estuve todo el día esperando a que alguien me dijera que esto solo era una broma de mal gusto. Hoy estoy devastada... Realmente lo siento mucho por su familia, sus amigos y por Lea. Anything will be the same without you, Cory, Rest In Peace. The last duet...


#RIPCoryMonteith #StayStrongLea #PrayforLea #WeLoveYouCory

martes, 25 de junio de 2013

¡Sorpresa!: When You Were Mine, de Rebecca Serle.


Rosaline ha sido la mejor amiga de Rob desde que eran niños. Recientemente, algo más profundo y más eléctrico ha entrado en su amistad, y cuando Rob regresa después de las vacaciones de verano y le pide a Rosaline salir en una seudo-cita, parece que ellos están destinados a ser una pareja, justo como Rosaline siempre supo que serían. Al día siguiente en la escuela, una chica hermosa y misteriosa aparece: la prima perdida de Rosaline, Juliet. Y de repente, parece como si Rosaline pudiera perder a su mejor amigo y su nuevo novio…
 

domingo, 9 de junio de 2013

¡Bienvenidos a Perfect Dream!

¡Hola amig@s! 

Esta, como podéis ver, es la primera entrada del blog. No soy muy buena en esto de las presentaciones, así que iré directa al grano. Es el blog del foro Perfect Dream, dónde traducimos libros del inglés al español, libros que o nunca han llegado a España o aún no lo han hecho.

Aquí iremos colgando todas las novedades del foro; nuevos libros abiertos para la traducción, libros que ya se hayan terminado, libros que se añadan a la lista de futuros, concursos, etc. Así que espero que lo disfrutéis, que os lo paséis bien y ¡que leáis mucho!

PD: Para los que queráis llegar al foro, Gaz nos ha dejado el logo con acceso directo a la derecha, y a traves de la pestaña de "Foro", tambien podeis accedir directamente.

¡Un beso!
Júls :D